為進(jìn)一步推動(dòng)產(chǎn)學(xué)研協(xié)同創(chuàng)新，深化外語(yǔ)翻譯的教育教學(xué)改革，9月20日上午，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院與譯國(guó)譯民集團(tuán)在文科樓2號(hào)樓803會(huì)議室召開(kāi)校企合作簽約儀式及座談會(huì)。

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院黨委書(shū)記劉艷、院長(zhǎng)金志茹及學(xué)院其他班子成員，譯國(guó)譯民集團(tuán)總經(jīng)理雷良瓊、高校事業(yè)部區(qū)域經(jīng)理陳建清等人參加活動(dòng)。

會(huì)上，金志茹對(duì)譯國(guó)譯民集團(tuán)一行的來(lái)訪(fǎng)表示歡迎，她介紹了外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的辦學(xué)歷史、發(fā)展現(xiàn)狀、專(zhuān)業(yè)特色、課程設(shè)置、實(shí)踐教學(xué)等內(nèi)容，希望通過(guò)校企協(xié)同創(chuàng)新，深化產(chǎn)教融合，不斷提升人才培養(yǎng)質(zhì)量。

雷良瓊介紹了譯國(guó)譯民集團(tuán)的基本情況，包括公司的發(fā)展歷程、行業(yè)地位、主營(yíng)業(yè)務(wù)以及在翻譯領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)顯示度，分享了公司在校企合作方面的成功案例和經(jīng)驗(yàn)，強(qiáng)調(diào)了校企合作對(duì)于人才培養(yǎng)的社會(huì)意義。

雙方舉行了校企合作簽約儀式，就共建實(shí)習(xí)就業(yè)基地、高層次翻譯師資培訓(xùn)建立了良好合作關(guān)系。大家還圍繞CATTI（中國(guó)翻譯資格證書(shū)）考前輔導(dǎo)、教學(xué)實(shí)踐平臺(tái)使用、舉辦華南區(qū)翻譯大賽、學(xué)生實(shí)習(xí)實(shí)踐、人才培養(yǎng)方案修訂等進(jìn)行了深入交流，達(dá)成了明確意向。

此次校企合作是外國(guó)語(yǔ)學(xué)院全面謀劃高質(zhì)量發(fā)展，把學(xué)院辦學(xué)優(yōu)勢(shì)與特色和行業(yè)企業(yè)發(fā)展需求進(jìn)行深入、廣泛、務(wù)實(shí)合作的有力舉措，雙方將定期互訪(fǎng)交流，共商人才培養(yǎng)創(chuàng)新模式，實(shí)現(xiàn)校企供需對(duì)接，構(gòu)建就業(yè)育人工作長(zhǎng)效機(jī)制，為地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展培養(yǎng)高素質(zhì)翻譯技能人才。

譯國(guó)譯民集團(tuán)成立于2003年，總部位于福州，是一家能提供78種語(yǔ)言筆譯服務(wù)和23種語(yǔ)言口譯服務(wù)的全國(guó)性大型翻譯公司，在北京、廣州、深圳、福州、南京、武漢、成都等地設(shè)有分公司，是中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員單位，2023年被評(píng)為“全球語(yǔ)言服務(wù)供應(yīng)商”前50強(qiáng)。